France, Indre et Loire
+33640834255
isabelle.dorion@tradimension.fr

EI Isabelle Dorion
Tradimension

Traductrice diplômée DE-EN>FR

de l'allemand et de l'anglais vers le français

DE-EN>FR
-Übersetzerin

Berufszertifizierung als Übersetzer 

Je fais voyager vos textes d'une culture à l'autre


Votre besoin, notre projet

Contactez-moi : isabelle.dorion@tradimension.fr


Freiberufliche Übersetzerin, französische Muttersprachlerin, ich arbeite aus dem Deutschen und dem Englischen heraus

Ich baue Brücken zwischen Kulturen

Kontaktieren Sie mich für weitere Informationen, damit wir uns über Ihren Übersetzungsbedarf austauschen

isabelle.dorion@tradimension.fr

Traduction

allemand-anglais français

Je traduis vos documents pour que vous soyez certain de toucher votre cible.

Post-édition

allemand-anglais français

Je reprends vos textes pré-traduits pour réécrire une version publiable.

Révision, relecture

français

Je corrige et relis vos documents déjà traduits pour offrir un second regard sur votre texte.

Rédaction, transcription

français

Je transforme vos contenus audio/vidéo en langue française en textes publiables. Je rédige vos contenus pour une communication efficace et ciblée.

 
 
traduction
translator
übersetzung